电脑版
首页

搜索 繁体

第920章 魔鬼的女儿

热门小说推荐

最近更新小说

见秦昭还知道冷,张重暗自点了点头,对他说道,“你爸给我们做了几杯喝的,你跟芃芃去帮我们拿上来吧。”

“我一个人去就行了。”

说完秦昭就跑了下去,过了一会儿,他拿着两杯喝的上来,“老师,你的美式还没做好,这是师母的热可可还有师姐的鲜奶。”

“嗯,没关系,我的美式我一会儿自己去拿。”他让秦昭去拿喝的就是想让他捂捂手,来回跑一趟,身子也会热起来。

“我看你在看《魔鬼的女儿》,是施特劳斯的那本么?”张重问道。

秦昭点头道,“是的,老师你也看过么?”

“嗯,之前看过原文版的。”张重说道。

施特劳斯是德国著名的文学家,因为作品《魔窟》而闻名世界,还曾获得过诺贝尔文学奖。

相对于他的《魔窟》,秦昭看的这本《魔鬼的女儿》名气则要弱上很多。

《魔鬼的女儿》是施特劳斯成名之前的作品,还处在摸索阶段。

张重认为,也是因为先有了《魔鬼的女儿》之后,才有了《魔窟》这样的经典作品。

《魔窟》因为其小说形式处在对话与对白、现代和传统的中间地带,使得它既继承了现实主义小说传统,又以对话性叙述超越于这种传统纸上,在现代小说中获得了一席说不尽的经典地位。

“我看的是林会阳的译版,老师你看过么,翻译得怎么样?”秦昭问道。

张重摇头道,“这个问题我回答不了你,因为我没有看过任何译版。”

Loading...

未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址:www.dingdian007.com

(>人<;)