“阿宝,你再问他,他最后见到伯爵夫人是什么时候?什么地点?”
这次阿宝翻译得比较流畅,伊凡诺夫听明白了,随后回答了这个问题。
“前天晚上八点左右在仙乐斯舞厅。后来他受伤了,被带到了警察局,这之后就再也没见到伯爵夫人。”阿宝把伊凡诺夫的回答准确地翻成了汉语。
“你问他,伯爵夫人是跟这个柳爷事先约好的,还是在舞厅偶尔碰到的?”冯海泉觉得这个问题很重要。
但阿宝却把这句话翻成了“伯爵夫人是跟柳爷幽会呢,还是跟柳爷跳舞呢?”
伊凡诺夫有点莫名地望了望阿宝:“不,伯爵夫人是贵族,她怎么可能跟一个无赖去幽会?跳舞是迫不得已。”
“他说柳爷是无赖,他强迫伯爵夫人跳舞幽会。”阿宝连蒙带猜把伊凡诺夫的表述加工了一下。
“这么说,伯爵夫人去仙乐斯跳舞,结果给柳爷碰上了,柳爷看上了伯爵夫人,所以强迫她跟他幽会,遭到了伯爵夫人的拒绝,所以就霸王硬上弓,强行掳走?可李东平怎么告诉他柳爷还丢了一箱金条?这是怎么回事?”冯海泉在还原当时的情景。
“阿宝,你问他,知不知道柳爷丢了一箱金条的事情?”
阿宝想了想,用蹩脚的俄语问道:“你知道黄金的事情吗?”
“黄金?”伊凡诺夫一惊,难道中国人也知道关于金矿的事情了?他耳闻安德烈伯爵得到了一份金矿藏宝图,但他也只限于知道有这回事而已,具体藏宝图的事情却知之甚少,不过他明白这是一个机密,是不能告诉任何人的。于是他摇摇头:“不知道。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dingdian007.com
(>人<;)