艾敏站在庙中,看了一会儿黎威士,忽然指着上面的神像,开口说了一句话,音节古怪,含义莫名。黎威士听得茫然,问道:“你说什么?”
艾敏换了一种语言,黎威士摊一摊手:“对不起,我还是不能明白您的意思。”艾敏紧皱双眉,开口又说了一句话,这次黎威士终于知道他说的是英语,只可惜——“抱歉,我也不懂英语。”
眼见这两人在庙里大眼瞪小眼,终于有人忍不住了。
“他是说,那个人是不是你的祖先?”一个人笑意吟吟,从门外走进来,正是罗觉蟾,他朝着黎威士一乐,“黎先生,我可真听不下去了。”
黎威士笑道:“罗兄来得好,烦请帮我翻译。这一位,确是我的祖先。”
罗觉蟾惊讶道:“哟,您长得可不像印度人啊。”却还是照样翻译过去。
这次艾敏说了很长的一段话,罗觉蟾皱着眉头听完了:“他说他是来自一个……什么什么家族,不好意思哈,这名儿太长了,我可不知道怎么说。他问你听说过没有?”黎威士失笑:“罗兄,你说不出是什么,我怎知听过没听过?”
罗觉蟾道:“也是啊。”于是答道:“他说他没听过。”
此等翻译,委实祸国殃民。
艾敏大怒,拔出腰间弯刀,虚虚一晃:“既未听过我家族之名,难道连这把刀也没有见过?”这时新月初升,一抹浅淡月光斜斜照在刀刃上,只见这刀形如新月,刀身上布满行云流水般的铸造花纹,其脉络如同数十层云梯连在一起,奇巧名贵之极。黎威士便道:“这是大马士革刀,我自然识得。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dingdian007.com
(>人<;)