“Derik先生,Jason先生,你们今天能提出报价这个问题我很开心,二位从柏林专门飞到青阳,诚意毋庸置疑。”王飞道,“我们的诚意也毋庸置疑,过去五年贵公司确实从我们这里拿货的额度一直稳步增长,并且从未拖欠过货款,这也是我们希望与贵公司深入合作的原因。”
王暮雪一边翻译,一边想着他下一句肯定要说“但是”了。
“但是……”王飞加重了语气,“过去不能完全代表未来。市场随时在变,变化速度远比我们想象的要快,尤其是我们不太熟悉的海外市场。”
“我想这点是王先生多虑了,我们德国的LED市场很稳定,且我们公司不仅有留住核心销售人才的激励措施,还有与各大零售网点的几百份长期合同。”
王暮雪在翻译Derik这句话时,特别同王飞强调了长期合同的事情,因为她自己也认为,有法律保证的文件,是最保险,最有说服力,最不能用来吹牛皮的。
蒋一帆曾经教过王暮雪,如果想观察一家公司的持续经营能力,眼前第一件最实际的做法就是,看看这家公司到底还有多少未完成的合同。
一家公司能活25年的基本前提是,能活过这两年。
只要是卖产品的企业,没有业务合同,员工就没活可干;没活可干,就存在未来饿肚子的风险。
如果这家德国公司的业务合同在三至五年内都非常稳定,那么至少可以说明其在中长期的业务具有一定的可持续性。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.dingdian007.com
(>人<;)